run for

I have no time to run errands for him.

我没有时间为他跑腿。

Our army routed the enemy into running for their lives.

我们队伍把敌人打得仓皇逃命。

I'll just run through the schedule for the weekend.

我把周末计划表过目一下。

Run for your life! A tiger has escaped from the circus!

快跑吧，马一只虎逃出来了！

Life is running smoothly for them.

他们生活很安稳。

The family ran a small grocer’s for years, but when the old man died they shut up shop.

这家人开小杂货店好多年了，可是人死后，他们就把店给关了。

You'll cringe at the exhibitionist. You'll despair at the cryer. And you'll run for the hills from the groper.

对裸露者起哄。对哭泣者绝望。而且摸索大胆地转向“峰顶”。

A pass route in which the receiver runs downfield for several yards, then cuts at a right angle toward the nearest sideline.

价格沿惯性向前运行一段，然后朝最近边线直角切入。

Although being run for a unwheeling cycle, it could not be put into production for the significant change on the traction power policy of the nation.

该车曾经过一个架修期运用考核，但由于国家牵引动力政策发生重大变化，未能投入生产。